Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 1/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 2/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 3/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 4/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 5/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 6/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 7/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 8/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 9/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 10/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 11/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 12/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 13/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 14/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 15/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 16/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 17/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 18/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 19/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 20/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 21/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 22/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 23/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 24/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 25/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 26/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 27/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 28/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 29/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 30/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 31/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 32/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 33/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 34/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 35/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 36/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 37/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 38/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 39/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 40/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 41/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 42/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 43/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 44/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 45/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 46/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 47/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 48/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 49/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 50/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 51/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 52/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 53/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 54/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 55/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 56/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 57/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 58/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 59/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 60/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 61/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 62/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 63/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 64/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 65/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 66/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 67/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 68/69
Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande 69/69

Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande

1.990.000 €

El resultado de este cálculo es orientativo y no vinculante. Dicho cálculo es para compra de vivienda habitual y ha sido obtenido a partir de la información propia del inmueble o de los datos que has facilitado. Las decisiones que puedas tomar centradas en esta simulación, no son responsabilidad de Vivegreen. Es necesario remitir la información completa a las entidades financieras para su dictamen final

Superficie

544 m2 Construidos

Habitaciones

6

Baños

6

Planta

0

Iluminación

---

Ascensor

No

Certificación energéticaSI

Ver etiqueta

ConsumoG

EmisionesG

Descripción de la vivienda

Casa en venta , Sotogrande, Sotogrande
Es una Oportunidad que no debes dejar escapar.~~PARA DISFRUTARLA.~MANSIÓN CON PISCINA Y CAMPO DE FÚTBOL, AL LADO DEL CAMPO DE GOLF DE VALDERRAMA, EN LA URBANIZACIÓN MÁS EXCLUSIVA DE EUROPA~~SUPER VILLA EN SUPER URBANIZACIÓN~AL LADO DEL MEJOR GOLF DEL PAIS~~VILLA EN EL GOLF DE VALDERRAMA-SOTOGRANDE~OCASIÓN IRREPETIBLE ~~~Disfrute de la visita virtual que acompaña a esta publicación y sienta el alma de esta propiedad.~~INVIERTA SEGURO, INVIERTA EN SOTOGRANDE~~Esta espectacular mansión de alto standing se encuentra en la impenetrable urbanización 'los Altos de Valderrama' (Soto Alto), el más exclusivo rincón dentro de la urbanización Sotogrande, entre las mansiones de los más conocidos y adinerados empresarios de la moda y de la banca; al lado del famoso campo de golf de Valderrama donde se celebra el prestigioso torneo Estrella Damm N.A. Andalucia Masters, uno de los más importantes del circuito europeo.~~La mansión se asienta en un terreno de 2460 m2 y se presenta con un inmenso garaje que accede directamente a la vivienda, además de una rampa lateral por la que pueden acceder los vehículos hasta el porche. ~~Al entrar encontramos un amplio hall a dos alturas con una elegante escalera, un aseo de invitados y acceso la sala de billar y al amplísimo salón-comedor, con chimenea, todos ellos comunicados por cómodas puertas, de extraordinaria factura, con la amplia terraza porche que se halla al borde de la piscina con una orientación solar pensada para el máximo disfrute del clima local, y desde la que gozamos de la belleza del cuidado jardín. ~~En esta misma planta encontramos la eficiente cocina con isla central, completamente amueblada y que da acceso al garaje y a la amplia zona de lavado y planchado así como a la despensa; del otro lado del hall se abre un pasillo cuya decoración es un guiño a la grandeza hollywoodense, desde el que se accede a las tres habitaciones dobles con baños en suite que completan esta planta. ~~Subiendo las escaleras accedemos a la suite principal con chimenea, baño, salón, vestidor y terraza de dimensiones faraónicas sobre la piscina y el jardín . Se encuentra en esta planta otra habitación doble con baño privado.~~Entre los muchos encantos que se suman a esta impresionante mansión, se cuentan las vistas al golf, la bodega, un campo de fútbol/tenis/vóley (con drenaje) más allá del jardín con conexiones de agua y electricidad preinstaladas para una eventual edificación, parking en la antojana, terraza en el frontis, además de las que dan al jardín, urbanización privada con control de entrada y seguridad propios, además de la seguridad y el control que ya tiene la urbanización 'Sotogrande' y todas las comodidades como armarios empotrados, aire acondicionado, calefacción de gasoil, almacén, ventanas climalit, cocina americana, luminoso y soleado, vigilancia 24h, trastero, puerta blindada, conserje, garaje y condominio. ~~Al visitarla puede uno sentir las buenas vibraciones que transmite esta propiedad. Es sin duda uno de esos puntos energéticos que existen en algunas partes privilegiadas del mundo cargados de positividad que proporcionan a sus habitantes una existencia feliz y armoniosa.~Como extra a todas las bondades de esta inigualable propiedad, está el hecho de que se trata de una inversión segura en una zona exclusiva y rentable que se revaloriza actualmente.~PORQUE A TODOS NOS GUSTA TENER UN ABOGADO A QUIEN CONSULTAR. LEGIS PROPERTIES te acompaña en la búsqueda de financiación y te proporciona asesoramiento jurídico durante todo el proceso de compra,~~LEGIS PROPERTIES CUENTA CON PROFESIONALES ALTAMENTE CUALIFICADOS Y FIABLES PARA QUE PUEDA VER PLENAMENTE SATISFECHAS SUS NECESIDADES.~ABOGADOS INMOBILIARIOS A SU SERVICIO. ~---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~Cláusula de transparencia y desglose de gastos:~En cumplimiento de la Ley 10/2025, de 28 de diciembre, de servicios de atención a la clientela y transparencia, del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (Real Decreto Legislativo 1/2007) y de la Ley 3/1991 de Competencia Desleal, se informa de que el precio indicado corresponde exclusivamente al inmueble descrito y no incluye impuestos ni gastos derivados de la compraventa, salvo indicación expresa en contrario.~En el Principado de Asturias, el Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (ITP) aplicable a viviendas de segunda transmisión tiene con carácter general un tipo orientativo del 8 % sobre el precio de compraventa o valor de referencia que resulte aplicable, pudiendo variar según normativa vigente o circunstancias del comprador.~Los gastos de Notaría y Registro de la Propiedad se abonarán conforme a los aranceles oficiales. Los honorarios de intermediación inmobiliaria serán asumidos por la parte vendedora. La información completa y el desglose detallado de costes se facilitarán al consumidor con carácter previo a la formalización de la operación.

Características

Conservación

Reformado

Parking

---

Orientación

Sur

Trastero

Si

Piscina

---

Jardin

---

Terraza

Si

Aire Acondicionado

---

Calefacción

Si

Energia Solar

---

Año de construcción

---

Equipamiento

Si

Inmobiliaria que gestiona la propiedad

Legis Properties Norte

Más información

  • Alarma: Si

Fecha de publicación 12 de junio de 2026

(Actualizado hace 2 dias)

Ubicación

11310 Sotogrande CADIZ Spain

Por privacidad, el anunciante no ha indicado la ubicación exacta del inmueble.

¿Hay algún error en el anuncio?

Ayúdanos a corregirlo, otras personas interesadas te lo agradeceran.

Galería de fotos

Simula tu hipoteca

10.000€ 3.000.000€

El mínimo habitualmente debe ser el 30% del precio de la compraventa, (entre el 10% y el 20% ahorro aportado) ya que lo común será incluir el importa de los gastos, aproximadamente el 10% del precio de la compraventa, debido a que generalmente los bancos financian hasta el 80% del valor. Con algunas entidades, es posible reducir sustancialmente esta aportación si se aportan otras garantías o se cumplen los requisitos para obtener avales públicos.

0€ 3.000.000€

Se aconseja aportar al menos un 10% del valor total de la vivienda.

El plazo habitual son 30 años, determinado por la edad de los clientes. Los 40 años se ofrecen únicamente para supuestos específicos.

años
5 años 40 años

Tanto el tipo fijo como el variable están calculados con una oferta disponible en estos momentos en alguno de nuestros partners

%

El tipo de interés tanto para hipotecas fijas como variables los fijan los bancos libremente y varían frecuentemente, hemos inicializado este campo con un valor que en la actualidad se puede conseguir con alguna entidad, si pones un tipo inferior es muy probable que no encontremos ninguna oferta a esas condiciones.

El tipo de interés tanto para hipotecas fijas como variables los fijan los bancos libremente y varían frecuentemente, hemos inicializado este campo con un valor que en la actualidad se puede conseguir con alguna entidad, si pones un tipo inferior es muy probable que no encontremos ninguna oferta a esas condiciones.


Impuestos y gastos de la compra

Este es un cálculo orientativo y no vinculante basado en la simulación, es necesario remitir la información completa a las entidades financieras para que realicen el estudio de viabilidad.

1000000 €

Importe hipoteca

1000000 €

Tu cuota mensual

Estamos simulando tu hipoteca con los datos que has introducido, para nada es vinculante y menos supone una aceptación de las operaciones. La entidad tendrá que estudiar tu caso de forma personalizada. Contamos con colaboradores para este servicio con una serie de Brokers Financieros registrados en el Banco de España y que tienen acuerdo de colaboración con un número importante de Bancos y Entidades Financieras.

Colaboramos con GoHipotecas para llevar a cabo tu proyecto.

gohipotecas

Contacta con la inmobiliaria

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Legis Properties Norte
Legis Properties Norte
Ver más inmuebles de la agencia

Casas en venta similares

Casa en venta  , Sotogrande alto, San Roque  1/1

410 m2

5

4

B

2.150.000 €

Sumérgete en el encanto de esta casa nueva, ubicada en el corazón de la codiciada Zona F de Sotogrande. Con una extensión de terreno de 1280 m2, esta residencia de 410 m2 ofrece un entorno de vida ideal para familias modernas en busca de espacio y funcionalidad. Desde la entrada, serás recibido por un amplio salón y comedor de 80 m2, creando un espacio cálido para reuniones familiares y momentos de convivencia. La cocina de 40 m2, completamente equipada con electrodomésticos Gaggenau, es el santuario de los amantes de la cocina, ofreciendo un lugar de creación culinaria sin igual. Esta casa cuenta con un total de 5 habitaciones, incluyendo 3 en suite con baño privado y vestidor, garantizando confort e intimidad para toda la familia. Dos habitaciones adicionales, sencillas pero elegantes, comparten un amplio baño común. Un baño de cortesía en la planta baja completa el diseño práctico de esta residencia.~~El sótano de 90 m2 ofrece un espacio versátil, listo para ser transformado en sala de juegos, cine en casa o incluso espacio de almacenamiento adicional según tus necesidades. En el exterior, el placer de vivir se extiende alrededor de una piscina de 12 x 4 m, rodeada de una terraza de 100 m2, invitando a la relajación y las recepciones al aire libre. Una terraza adicional de 40 m2 en el primer piso ofrece un espacio privilegiado para disfrutar de vistas impresionantes de los alrededores. La casa está equipada con aire acondicionado para un confort óptimo durante todo el año, así como paneles solares para una huella ecológica reducida, combinando así modernidad y respeto por el medio ambiente.~~Ubicada en una de las zonas más codiciadas de Sotogrande, esta propiedad ofrece un acceso fácil a los mejores servicios, escuelas internacionales, campos de golf y al puerto deportivo, garantizando una calidad de vida incomparable. No pierdas esta oportunidad única de adquirir una residencia ideal en uno de los destinos más exclusivos de la costa andaluza.~~~~~~~;

Casa en venta  San Roque Club, Sotogrande  1/1

489 m2

4

4

G

2.390.000 €

Nueva Promoción: Precios desde 2,390,000 € hasta 2,390,000 €. [Habitaciones: 4 - 4] [Baños: 4 - 4] [Construidos: 489.00 m2 - 489.00 m2] Ubicada en el prestigioso entorno de San Roque Club, en Sotogrande, esta villa representa una propuesta de arquitectura contemporánea donde diseño, naturaleza y privacidad se integran con elegancia en uno de los enclaves residenciales más exclusivos del sur de Europa. San Roque Club es reconocido por su distinguido campo de golf de campeonato, sus amplias parcelas rodeadas de vegetación mediterránea y su ambiente tranquilo y seguro. Su proximidad a Sotogrande Marina, el Santa María Polo Club, colegios internacionales y algunas de las mejores playas de la zona lo convierte en un destino altamente valorado por compradores internacionales que buscan calidad de vida y exclusividad. La villa ha sido concebida para aprovechar al máximo la luz natural y las vistas abiertas al entorno verde que caracteriza la zona. Su arquitectura contemporánea se define por líneas limpias, volúmenes equilibrados y amplias superficies acristaladas que conectan los espacios interiores con generosas terrazas y zonas exteriores. La vivienda se abre hacia un cuidado jardín privado donde destacan la piscina y las áreas de descanso al aire libre, creando un ambiente perfecto para disfrutar del estilo de vida mediterráneo durante todo el año. Esta villa se encuentra en una parcela de 2222 m2 con un total de 489 m2 construidos distribuidos en dos plantas con 4 dormitorios, 4 baños y un aseo. Esta villa ofrece así una combinación excepcional de arquitectura, privacidad y entorno natural dentro de uno de los destinos residenciales más exclusivos de Sotogrande.;

Casa en venta  Sotogrande - Alto, Sotogrande  1/1

492 m2

5

5

G

1.595.000 €

Villa de cinco dormitorios en venta en la exclusiva zona de Benahavís Country Club, con vistas al mar y a la montaña. Disfrute de espectaculares vistas y privacidad, rodeado de las comodidades del Country Club. La propiedad se encuentra en Benahavís, a solo 10 minutos de Marbella, Puerto Banús y San Pedro de Alcántara. Una amplia propiedad de 492 m2 construidos, de los cuales 130 m2 son terrazas, se distribuye en cuatro plantas y ofrece vistas panorámicas al mar. En el exterior, encontrará un jardín con palmeras maduras, zonas de césped y piscina. Numerosas terrazas para disfrutar del clima mediterráneo y amplios ventanales que inundan la propiedad de luz natural. Dispone de una amplia cocina abierta con amplio espacio de almacenamiento y preparación. Una isla central ofrece asientos tipo barra de desayuno, y una gran mesa de comedor ofrece vistas al paisaje. Este espacio luminoso y abierto conduce al salón con chimenea. Dispone de un total de cinco dormitorios, con amplio espacio de almacenamiento, baños en suite y vistas al paisaje andaluz. Hay un presupuesto preparado para instalar paneles solares, que cuesta alrededor de 10.000 euros.;

Casa en venta  Sotogrande - Alto, Sotogrande  1/1

629 m2

5

5

G

2.195.000 €

Elegante villa mediterránea de cinco dormitorios con vistas al prestigioso campo de golf Valderrama en Sotogrande Alto Descubra una exquisita combinación de lujo refinado y encanto mediterráneo moderno en esta cautivadora villa de cinco dormitorios, elegantemente situada en una parcela elevada con orientación sureste, rodeada de jardines impecablemente cuidados. Ubicada en el exclusivo enclave de Sotogrande Alto, frente al mundialmente famoso campo de golf Valderrama, esta propiedad ofrece un estilo de vida único en una de las direcciones más prestigiosas de la Costa del Sol. La villa se distribuye en tres plantas cuidadosamente diseñadas, conectadas por un cómodo ascensor que facilita el acceso. Al llegar, un impresionante vestíbulo de doble altura marca la pauta de los refinados interiores que le siguen. Las amplias zonas de estar están bañadas por la luz natural que entra por los grandes ventanales que enmarcan las tranquilas vistas de los cuidados jardines y las verdes calles del campo de golf. El elegante salón formal se abre sin esfuerzo a amplias terrazas, diseñadas para disfrutar al aire libre durante todo el año y para el entretenimiento relajado. La cocina gourmet es un paraíso culinario, con armarios a medida, una elegante isla central y electrodomésticos de primera calidad, complementada con un comedor diáfano y un elegante rincón para desayunar. Estos espacios se abren a una terraza acristalada, lo que garantiza un ambiente luminoso y confortable en todas las estaciones. La villa ofrece un santuario de privacidad y tranquilidad en sus cinco dormitorios bellamente decorados. La lujosa suite principal ocupa una posición privilegiada en la primera planta, con dos baños privados, un vestidor y unas tranquilas vistas a la vegetación circundante. Dos dormitorios adicionales para invitados en este nivel comparten un espacioso baño familiar. La planta superior alberga otro dormitorio con baño privado, junto con un acogedor salón de televisión o juegos, ideal para reuniones familiares o visitas. Los espacios exteriores están cuidadosamente diseñados para el descanso y el entretenimiento. Las múltiples terrazas chill-out invitan a momentos de tranquilidad, mientras que la amplia piscina de agua salada y el solárium bañado por el sol proporcionan un entorno privado similar al de un resort. El exuberante césped que rodea la piscina ofrece el escenario perfecto para cenar al aire libre o disfrutar de cócteles por la noche con vistas al campo de golf. Para mayor comodidad, la propiedad incluye un garaje de 80 m2 en la planta baja con espacio para tres vehículos y acceso directo a la calle. Un garaje doble adicional y un aparcamiento cerrado mejoran aún más la practicidad. Los planos arquitectónicos existentes permiten la transformación de parte de la planta baja en un apartamento independiente para invitados, ideal para alojar a visitantes o personal. Con una ubicación ideal a solo cinco minutos de playas vírgenes, el animado puerto deportivo, restaurantes de renombre y el Club Internacional de Polo Santa María, esta excepcional villa ofrece el equilibrio perfecto entre una vida tranquila frente al campo de golf y el acceso al exclusivo estilo de vida social de Sotogrande. Se vende completamente amueblada y decorada con buen gusto, esta propiedad llave en mano está lista para disfrutarla de inmediato, ya sea como una elegante residencia permanente, un lujoso refugio vacacional o una inversión inmobiliaria de primera calidad. Esta excepcional villa también se beneficia de su proximidad al famoso restaurante Trocadero Sotogrande, una taberna contemporánea junto al mar conocida por sus carnes preparadas por expertos, mariscos frescos, platos de arroz exclusivos y cócteles creativos. A solo unos minutos en coche, es el lugar ideal para relajarse y disfrutar de la mejor cocina local en un impresionante entorno costero. ;

Casa en venta  Sotogrande - Alto, Sotogrande  1/1

577 m2

4

5

G

2.490.000 €

Villa con parcela de 2.120 m2 en Altos de Valderrama, Sotogrande Ubicada en Altos de Valderrama, una de las zonas residenciales más tranquilas y consolidadas de Sotogrande, esta villa se asienta sobre una parcela de 2.120 m2 y cuenta con más de 500 m2 construidos, amplias terrazas, piscina privada y vistas abiertas a una zona verde que garantiza privacidad y un entorno natural muy agradable. La vivienda se desarrolla en dos plantas, con una distribución cómoda y funcional. Dispone de zona de acceso y aparcamiento, y un amplio salón con salida directa a la terraza principal, desde donde se accede al jardín y a la piscina. La relación entre los espacios interiores y exteriores es fluida, lo que permite disfrutar del clima de Sotogrande durante todo el año. La parcela ofrece una zona ajardinada generosa, especialmente en la parte posterior, colindante con área verde, lo que aporta vistas despejadas y una sensación de amplitud y tranquilidad poco habitual. La ubicación es especialmente atractiva para familias, ya que se encuentra a pocos minutos del Sotogrande International School, así como de La Reserva Club, su beach club y las principales instalaciones deportivas y de ocio de la zona. Los campos de golf, el puerto deportivo, restaurantes y servicios se encuentran a corta distancia, facilitando un estilo de vida cómodo y bien conectado. Una propiedad ideal tanto como residencia habitual como segunda vivienda, en una zona muy demandada de Sotogrande, con fácil acceso a colegios internacionales, naturaleza y servicios.;

Casa en venta  Sotogrande - Alto, Sotogrande  1/1

433 m2

5

5

G

2.271.000 €

Villa - Chalet, Sotogrande, Costa del Sol. 4 Dormitorios, 4.5 Baños, Construidos 527 m2, Terraza 284 m2, Jardin/Terreno 1146 m2. Posición : Cerca de Golf, Cerca de Puerto, Cerca de Tiendas, Cerca del Mar, Cerca de Ciudad, Cerca de Colegios, Cerca de los Bosques, Marina, Cerca de Marina. Orientación : Sur, Suroeste, Oeste. Estado : Excelente, Nueva Construcción. Piscina : Privada. Climatización : Aire Acondicionado, A/A Caliente, A/A Frio, Calefacción Central., Chimenea. Vistas : Mar, Montaña, Panorámicas, Jardín, Piscina, Urbanas, Bosques. Caracteristicas : Terraza Cubierta, Ascensor, Armarios Empotrados, Terraza Privada, Solario, TV Satélite , WiFi, Gimnasio, Sala de Juegos, Trastero, Lavadero, Baño En-Suite, Jacuzzi, Doble acristalamiento, Sótano, Fibra óptica. Muebles : Opcionales. Cocina : Equipada. Jardin : Privado. Aparcamiento : Garaje, Más de uno, Privado. Servicios Públicos : Electricidad, Agua Potable. Categoría : Golf, Casas de vacaciónes, Inversion, Lujo, Contemporáneo. ;