A 150 METROS DA PRAIA! 2 QUARTOS + 2 CASAS DE BANHO + LICENÇA TURÍSTICA | CENTRO DE SABINILLAS
Procura uma habitação perto da praia, em pleno centro e com licença turística? Esta pode ser a oportunidade que estava à espera.
Vende-se um magnífico apartamento com 2 quartos e 2 casas de banho, situado no centro de San Luis de Sabinillas, numa das zonas mais convenientes e procuradas, a apenas 150 metros do passeio marítimo e da praia de Sabinillas.
A habitação apresenta uma disposição prática e moderna, com uma cozinha remodelada, em plano aberto e integrada na sala de jantar, criando um espaço amplo e acolhedor, além de um varanda com vistas para a cidade.
OS SEUS PRINCIPAIS ATRATIVOS:
* A apenas 150 metros da praia
* A poucos passos do passeio marítimo
* 2 quartos
* 2 casas de banho completas
* Cozinha em plano aberto para a sala de jantar
* Varanda com vista para a cidade
* Licença turística
* Acesso adaptado para pessoas com mobilidade reduzida
* Localização cêntrica e privilegiada
* Supermercados e lojas a poucos passos
* Restaurantes, bares e cafés nas imediações
* Farmácias e todo o tipo de serviços
* Táxis e transportes públicos
UMA PROPRIEDADE PARA DESFRUTAR OU INVESTIR
A sua localização, a poucos metros do mar e rodeada de todos os serviços, torna esta habitação uma opção ideal tanto para viver durante todo o ano, desfrutar de uma segunda residência junto à praia ou como investimento com potencial para arrendamento turístico, uma vez que dispõe de licença turística, sempre em conformidade com a legislação em vigor.
As oportunidades à beira-mar esgotam-se rapidamente! Entre em contacto connosco para obter mais informações e marcar uma visita.\n\n150 METRES FROM THE BEACH! 2 BEDROOMS + 2 BATHROOMS + TOURIST LICENCE | CENTRE OF SABINILLAS
Are you looking for a property near the beach, right in the centre and with a tourist licence? This could be the opportunity you've been waiting for.
A magnificent 2-bedroom, 2-bathroom flat is for sale, situated in the centre of San Luis de Sabinillas, in one of the most convenient and sought-after areas, just 150 metres from the seafront promenade and Sabinillas beach.
The flat offers a practical and modern layout, with a refurbished open-plan kitchen integrated into the living-dining room, creating a spacious and cosy space, as well as a balcony with views of the town.
KEY FEATURES:
* Just 150 metres from the beach
* A short walk from the seafront promenade
* 2 bedrooms
* 2 full bathrooms
* Kitchen opening onto the living-dining room
* Balcony with views of the town
* Tourist licence
* Access adapted for people with reduced mobility
* Central and prime location
* Supermarkets and shops just a few steps away
* Restaurants, bars and cafés in the surrounding area
* Pharmacies and all kinds of services
* Taxis and public transport
A PROPERTY TO ENJOY OR INVEST IN
Its location, just a few metres from the sea and surrounded by all amenities, makes this property an ideal choice whether you wish to live here all year round, enjoy a second home by the beach, or invest in a property with potential for holiday rentals, as it holds a tourist licence, all in accordance with current regulations.
Opportunities by the sea are snapped up in a flash! Get in touch for more information and to arrange a viewing.\n\nA 150 METROS DE LA PLAYA! 2 DORMITORIOS + 2 BAÑOS + LICENCIA TURÍSTICA | CENTRO DE SABINILLAS
¿Buscas una vivienda cerca de la playa, en pleno centro y con licencia turística? Esta puede ser la oportunidad que estabas esperando.
Se vende magnífico piso de 2 dormitorios y 2 baños, ubicado en el centro de San Luis de Sabinillas, en una de las zonas más cómodas y demandadas, a tan solo 150 metros del paseo marítimo y de la playa de Sabinillas.
La vivienda ofrece una distribución práctica y actual, con cocina reformada abierta e integrada en el salón-comedor, creando un espacio amplio y acogedor, además de balcón con vistas a la ciudad.
SUS GRANDES ATRACTIVOS:
* A solo 150 metros de la playa
* A pocos pasos del paseo marítimo
* 2 dormitorios
* 2 baños completos
* Cocina abierta al salón-comedor
* Balcón con vistas a la ciudad
* Licencia turística
* Acceso adaptado para personas con movilidad reducida
* Ubicación céntrica y privilegiada
* Supermercados y comercios a pocos pasos
* Restaurantes, bares y cafeterías en los alrededores
* Farmacias y todo tipo de servicios
* Taxis y transporte público
UNA PROPIEDAD PARA DISFRUTAR O INVERTIR
Su ubicación, a escasos metros del mar y rodeada de todos los servicios, hace de esta vivienda una opción ideal tanto para vivir todo el año, disfrutar de una segunda residencia junto a la playa o como inversión con potencial para alquiler turístico, al disponer de licencia turística, siempre conforme a la normativa vigente.
¡Las oportunidades junto al mar vuelan! Contacta para ampliar información y concertar una visita.\n\nÀ 150 MÈTRES DE LA PLAGE ! 2 CHAMBRES + 2 SALLES DE BAINS + LICENCE TOURISTIQUE | CENTRE DE SABINILLAS
Vous recherchez un logement près de la plage, en plein centre-ville et disposant d'une licence touristique ? C'est peut-être l'occasion que vous attendiez.
À vendre : magnifique appartement de 2 chambres et 2 salles de bains, situé dans le centre de San Luis de Sabinillas, dans l'un des quartiers les plus agréables et les plus prisés, à seulement 150 mètres de la promenade et de la plage de Sabinillas.
Le logement offre un agencement pratique et moderne, avec une cuisine rénovée, ouverte et intégrée au salon-salle à manger, créant ainsi un espace spacieux et accueillant, ainsi qu'un balcon avec vue sur la ville.
SES PRINCIPAUX ATOUTS :
* À seulement 150 mètres de la plage
* À quelques pas de la promenade
* 2 chambres
* 2 salles de bains complètes
* Cuisine ouverte sur le salon-salle à manger
* Balcon avec vue sur la ville
* Licence touristique
* Accès adapté aux personnes à mobilité réduite
* Emplacement central et privilégié
* Supermarchés et commerces à quelques pas
* Restaurants, bars et cafés à proximité
* Pharmacies et tous types de services
* Taxis et transports en commun
UN BIEN POUR EN PROFITER OU POUR INVESTIR
Son emplacement, à quelques mètres de la mer et à proximité de toutes les commodités, fait de ce logement un choix idéal aussi bien pour y vivre toute l'année, pour profiter d'une résidence secondaire en bord de mer ou comme investissement présentant un potentiel de location touristique, grâce à sa licence touristique, toujours conforme à la réglementation en vigueur.
Les opportunités en bord de mer partent à toute vitesse ! Contactez-nous pour obtenir plus d'informations et organiser une visite.\n\n;