Piso en venta en calle Diseminado Chaparral, Las Lagunas De Mijas, Málaga

#ref:R5462461;

#ref:R4919809;

#ref:R5407453;

#ref:R5443921;

Apresentamos este acolhedor **duplex de 2 quartos**, situado num tranquilo condomínio residencial em **Cerros del Águila, Mijas**. A sua excelente localização permite desfrutar de um ambiente residencial tranquilo, sem abdicar da proximidade da costa e de todos os serviços. A propriedade está distribuída por **dois pisos**. No piso principal, encontramos uma luminosa sala de estar com acesso direto a um terraço, cozinha, um quarto e uma casa de banho completa. Uma escada em caracol dá acesso ao piso superior, onde se encontra o segundo quarto, atualmente também utilizado como espaço de trabalho e lazer, com acesso a um **segundo terraço privado**, com muita luz natural. A propriedade dispõe de **ar condicionado** e oferece várias possibilidades de renovação e personalização, tornando-se uma opção particularmente interessante como **residência permanente, segunda habitação na Costa del Sol ou investimento**. O condomínio dispõe de **piscina comunitária, zonas ajardinadas e campo desportivo**, inserido num ambiente residencial consolidado e tranquilo. A localização é outro dos seus grandes atrativos: encontra-se a aproximadamente **6 minutos de carro do acesso à autoestrada e a 7 minutos da praia**. Está também muito próxima do **Parque Comercial Miramar**, uma das principais zonas comerciais da Costa del Sol, com uma ampla oferta de lojas, restaurantes, lazer e serviços. Além disso, a propriedade encontra-se muito perto do **Gran Parque de Mijas**, o maior parque urbano da Andaluzia. Este amplo espaço verde e de lazer representa uma importante mais-valia para a zona e oferece inúmeras possibilidades para desfrutar do ar livre, praticar desporto e passar tempo em família. Uma propriedade com **espaços exteriores, piscina, tranquilidade e uma excelente localização**, com boas ligações e todos os serviços a poucos minutos. Ideal para desfrutar plenamente do **estilo de vida da Costa del Sol**. **Contacte-nos para mais informações ou para agendar uma visita.**\n\nWe present this charming two-bedroom duplex, located in a peaceful residential complex in Cerros del Águila, Mijas. Its excellent location allows you to enjoy a quiet residential setting while remaining close to the coast and all essential services. The property is distributed over two floors. On the main floor, there is a bright living room with direct access to a terrace, a kitchen, one bedroom and a full bathroom. A spiral staircase leads to the upper floor, where the second bedroom is located, currently also used as a workspace and leisure area, with access to a second private terrace offering plenty of natural light. The property is equipped with air conditioning and offers excellent potential for updating and personalisation, making it an attractive option as a permanent residence, holiday home on the Costa del Sol or investment property. The residential complex features a communal swimming pool, landscaped gardens and a sports court, all within a well-established and peaceful residential environment. Its location is another of its key advantages. The property is approximately 6 minutes by car from the motorway access and 7 minutes from the beach. It is also very close to Miramar Shopping Park, one of the main shopping areas on the Costa del Sol, offering a wide range of shops, restaurants, leisure facilities and services. In addition, the property is located very close to the Gran Parque de Mijas, the largest urban park in Andalusia. This extensive green and leisure area adds significant value to the location and provides numerous opportunities to enjoy the outdoors, practise sports and spend quality time with family. A property offering outdoor spaces, a swimming pool, tranquillity and an excellent location, with good transport connections and all amenities just a few minutes away. An ideal home for enjoying the Costa del Sol lifestyle. Contact us for more information or to arrange a viewing.\n\nTe presentamos este acogedor dúplex de 2 dormitorios, situado en una tranquila urbanización de Cerros del Águila, Mijas, una ubicación muy bien comunicada que permite disfrutar de un entorno residencial sin renunciar a la cercanía de la costa y de todos los servicios. La vivienda se distribuye en dos plantas. En la planta principal encontramos un luminoso salón con acceso directo a una terraza, cocina, dormitorio y baño completo. Una escalera de caracol comunica con la planta superior, donde se encuentra el segundo dormitorio, actualmente acondicionado también como zona de trabajo y ocio, y con salida a una segunda terraza privada, un espacio con mucha luz. La vivienda dispone de aire acondicionado y ofrece distintas posibilidades de actualización y personalización, resultando especialmente interesante tanto como vivienda habitual, segunda residencia en la Costa del Sol o inversión. La urbanización cuenta con piscina comunitaria, zonas ajardinadas y pista deportiva, dentro de un entorno residencial consolidado y tranquilo. Su ubicación es otro de sus grandes atractivos: se encuentra a aproximadamente 6 minutos en coche del acceso a la autovía y a 7 minutos de la playa, además de estar muy próxima al Parque Comercial Miramar, una de las principales zonas comerciales de la Costa del Sol, con una amplia oferta de tiendas, restauración, ocio y servicios. Además, la vivienda se encuentra muy cerca del Gran Parque de Mijas, el mayor parque urbano de Andalucía, un gran espacio verde y de ocio que supone un importante valor añadido para la zona y ofrece numerosas posibilidades para disfrutar al aire libre, practicar deporte y pasar tiempo en familia. Una vivienda con espacios exteriores, piscina, tranquilidad y una excelente ubicación, con buenas comunicaciones y todos los servicios a pocos minutos, ideal para disfrutar del estilo de vida de la Costa del Sol. Solicita más información o concierta una visita.\n\nNous vous présentons ce charmant duplex de 2 chambres, situé dans une résidence calme à Cerros del Águila, Mijas. Son emplacement bien desservi permet de profiter d'un environnement résidentiel paisible tout en restant à proximité de la côte et de tous les services. Le logement est réparti sur deux niveaux. Au niveau principal, vous trouverez un salon lumineux avec accès direct à une terrasse, une cuisine, une chambre et une salle de bains complète. Un escalier en colimaçon mène à l'étage supérieur, où se trouve la deuxième chambre, actuellement également aménagée en espace de travail et de loisirs, avec accès à une seconde terrasse privée, très lumineuse. Le logement dispose de la climatisation et offre différentes possibilités de rénovation et de personnalisation. Il constitue ainsi une option particulièrement intéressante comme résidence principale, résidence secondaire sur la Costa del Sol ou investissement. La résidence dispose d'une piscine communautaire, de jardins paysagers et d'un terrain de sport, dans un environnement résidentiel établi et paisible. Son emplacement constitue un autre de ses principaux atouts : le logement se trouve à environ 6 minutes en voiture de l'accès à l'autoroute et à 7 minutes de la plage. Il est également situé à proximité du Parque Comercial Miramar, l'une des principales zones commerciales de la Costa del Sol, offrant un large choix de boutiques, restaurants, loisirs et services. De plus, le logement se trouve à proximité du Gran Parque de Mijas, le plus grand parc urbain d'Andalousie. Ce vaste espace vert et de loisirs représente un véritable atout pour le secteur et offre de nombreuses possibilités pour profiter du plein air, pratiquer des activités sportives et passer du temps en famille. Un logement offrant espaces extérieurs, piscine, tranquillité et excellent emplacement, avec de bonnes connexions et tous les services à quelques minutes seulement. Idéal pour profiter pleinement du style de vie de la Costa del Sol. Contactez-nous pour plus d'informations ou pour organiser une visite.\n\n;

Ubicado en la encantadora localidad de Mijas, este conjunto residencial ofrece una selección de 39 viviendas que incluyen apartamentos, plantas bajas y áticos. Diseñado para aquellos que buscan un hogar con vistas al mar, cada propiedad ha sido cuidadosamente planificada para maximizar el confort y la funcionalidad. La proximidad al mar, a tan solo 3 km, y al aeropuerto, a 28 km, hace que esta ubicación sea ideal tanto para residentes permanentes como para aquellos que buscan una segunda residencia. Las viviendas están equipadas con características modernas como suelos de gres porcelánico, aire acondicionado y electrodomésticos integrados, garantizando un estilo de vida cómodo y contemporáneo.~~EXTERIORES~~Los exteriores de este residencial en Mijas están diseñados para complementar el entorno natural y ofrecer un espacio de relajación y disfrute al aire libre. Cada vivienda cuenta con una terraza privada, perfecta para disfrutar de las impresionantes vistas al mar. Además, el residencial está equipado con puntos de carga para coches eléctricos, subrayando su compromiso con la sostenibilidad y la modernidad. La cercanía al mar, a solo 3 km, permite disfrutar de la brisa marina y de paseos costeros en cualquier momento.~~INTERIORES~~Las viviendas de este residencial en Mijas destacan por su distribución inteligente y acabados de alta calidad. Disponibles en configuraciones de 2 y 3 dormitorios, todas las propiedades incluyen 2 baños, lo que las hace ideales para familias o parejas que buscan espacio adicional. Los armarios empotrados ofrecen un almacenamiento eficiente, mientras que el videoportero y el aire acondicionado aseguran comodidad y seguridad. La inclusión de electrodomésticos modernos en la cocina facilita la vida diaria, permitiendo a los residentes disfrutar de un hogar completamente equipado desde el primer día.~~ZONAS COMUNES~~El residencial ofrece una variedad de zonas comunes diseñadas para el bienestar y el disfrute de sus residentes. Entre ellas se encuentran amplias áreas ajardinadas, perfectas para paseos tranquilos o momentos de relajación al aire libre. Los residentes también pueden disfrutar de una piscina comunitaria, ideal para refrescarse durante los cálidos días de verano. Para aquellos que buscan mantenerse activos, el gimnasio comunitario está equipado con todo lo necesario para un entrenamiento completo. Además, el solárium comunitario ofrece un espacio exclusivo para tomar el sol y disfrutar de las vistas panorámicas.;