REFORMADO E PRONTO A HABITAR NA SEGUNDA LINHA DE PRAIA · GARAGEM E PISCINA
Aluguer sazonal | Setembro a junho | Estepona**
Quer passar alguns meses em Estepona, perto do mar e numa habitação recém-reformada?
Este apartamento em «El Velerín» combina tranquilidade, conforto e uma excelente localização: situa-se na segunda linha da praia, a apenas 3 minutos a pé do mar, e é entregue recém-remodelado e pronto a habitar.
Uma opção ideal para profissionais em missão, teletrabalhadores, nómadas digitais ou docentes que procurem uma estadia temporária na Costa del Sol com todas as comodidades.
A HABITAÇÃO
Com aproximadamente 50 m² úteis, situa-se no primeiro andar e dispõe de:
* Quarto com cama extragrande e roupeiros embutidos
* Sala de estar/jantar com sofá-cama.
* Cozinha aberta, integrada e equipada.
* Casa de banho completa.
* Terraço coberto destinado a lavandaria.
A habitação dispõe ainda de fibra ótica de alta velocidade, especialmente prática para teletrabalho, realizar videochamadas ou desfrutar de uma boa ligação à Internet a partir de casa.
UM CONDOMÍNIO TRANQUILO PERTO DO MAR
O apartamento situa-se num condomínio fechado e tranquilo, rodeado de jardins e com piscina comum, um ambiente agradável para desconectar e desfrutar do clima da Costa del Sol.
Além disso, o aluguer inclui um lugar de estacionamento, proporcionando um conforto adicional no dia a dia.
MAR, SERVIÇOS E BOAS LIGAÇÕES
Uma localização muito prática para desfrutar de Estepona e deslocar-se facilmente pela zona:
Segunda linha de praia, a apenas 3 minutos a pé do mar.
Paragem de autocarro a 50 m
Acesso rápido à A-7.
Junto ao Hospital Hospiten.
Supermercado e posto de abastecimento a cerca de 5 minutos de carro.
Centro de Estepona a aproximadamente 5 km.
Uma habitação concebida para quem procura viver perto do mar, trabalhar confortavelmente a partir de casa e desfrutar de um ambiente tranquilo, sem abdicar de boas ligações e serviços nas proximidades.
CONDIÇÕES
Aluguer exclusivamente sazonal, de setembro a junho.**
Máximo de «2 pessoas».
Não são permitidos animais de estimação.
Proibido fumar
Será solicitada documentação comprovativa de **solvência financeira e do motivo da estadia temporária**.
1 100 /mês · Lugar de garagem incluído.
Se procura uma habitação temporária em Estepona onde possa chegar com as malas e começar a desfrutar desde o primeiro dia, contacte a nossa agência para obter mais informações e marcar uma visita.\n\nFULLY RENOVATED AND BRAND NEW, SECOND-ROW BEACH PROPERTY · GARAGE AND SWIMMING POOL
Holiday rental | September to June | Estepona**
Are you looking to spend a few months in Estepona, near the sea and in a newly renovated property?
This flat in El Velerín combines peace and quiet, comfort and an excellent location: it is situated on the second row from the beach, just a 3-minute walk from the sea, and is delivered freshly renovated and ready to move into.
An ideal option for expatriate professionals, remote workers, digital nomads or teachers looking for a temporary stay on the Costa del Sol with all the mod cons.
THE PROPERTY
With approximately 50 m² of usable space, it is situated on the first floor and features:
* Bedroom with a king-size bed and fitted wardrobes
* Living-dining room with a sofa bed
* Open-plan, fitted and fully equipped kitchen
* Fully fitted bathroom
* Covered terrace used as a utility room
The property also has high-speed fibre-optic broadband, which is particularly handy for working from home, making video calls or enjoying a good internet connection from home.
A QUIET RESIDENTIAL COMPLEX NEAR THE SEA
The flat is situated in a quiet, gated estate, surrounded by gardens and featuring a communal swimming pool a pleasant setting to unwind and enjoy the Costa del Sol climate.
Furthermore, the rental includes a garage space, providing added convenience for everyday life.
THE SEA, AMENITIES AND GOOD TRANSPORT LINKS
A very convenient location for enjoying Estepona and getting around the area easily:
Second row from the beach, just a 3-minute walk from the sea.
Bus stop 50 metres away.
Quick access to the A-7.
Next to Hospiten Hospital.
Supermarket and petrol station about a 5-minute drive away.
Estepona town centre approximately 5 km away.
A property designed for those looking to live near the sea, work comfortably from home and enjoy a peaceful setting, without sacrificing good transport links and nearby amenities.
TERMS AND CONDITIONS
Seasonal rental only, from September to June.**
Maximum 2 people.
Pets not allowed.
No smoking
Documentation proving **financial solvency and the reason for the temporary stay** will be required.
1,100/month · Parking space included.
If you're looking for a temporary home in Estepona where you can move in with your suitcases and start enjoying yourself from day one, contact our agency for further information and to arrange a viewing.\n\nREFORMADO A ESTRENAR EN SEGUNDA LÍNEA DE PLAYA · GARAJE Y PISCINA
Alquiler de temporada | Septiembre a Junio | Estepona**
¿Buscas pasar unos meses en Estepona, cerca del mar y en una vivienda recién reformada?
Este apartamento en "El Velerín" combina tranquilidad, comodidad y una excelente ubicación: está situado en segunda línea de playa, a solo 3 minutos andando del mar, y se entrega recién reformado y listo para estrenar.
Una opción ideal para profesionales desplazados, teletrabajadores, nómadas digitales o docentes que busquen una estancia temporal en la Costa del Sol con todas las comodidades.
LA VIVIENDA
Con aproximadamente 50 m² útiles, se encuentra en primera planta y cuenta con:
* Dormitorio con cama extragrande, armarios empotrados
* Salón-comedor con sofá cama.
* Cocina abierta, integrada y equipada.
* Baño completo.
* Terraza cubierta destinada a lavadero.
La vivienda dispone además de fibra óptica de alta velocidad, especialmente práctica para teletrabajar, realizar videollamadas o disfrutar de una buena conexión a internet desde casa.
UNA URBANIZACIÓN TRANQUILA CERCANA AL MAR
El apartamento se encuentra en una urbanización cerrada y tranquila, rodeada de jardines y con piscina comunitaria, un entorno agradable para desconectar y disfrutar del clima de la Costa del Sol.
Además, el alquiler incluye plaza de garaje, aportando un extra de comodidad en el día a día.
MAR, SERVICIOS Y BUENAS COMUNICACIONES
Una ubicación muy práctica para disfrutar de Estepona y desplazarse fácilmente por la zona:
Segunda línea de playa, a solo 3 minutos andando del mar.
Parada de autobús a 50 m
Acceso rápido a la A-7.
Junto al Hospital Hospiten.
Supermercado y gasolinera a unos 5 minutos en coche.
Centro de Estepona a aproximadamente 5 km.
Una vivienda pensada para quienes buscan vivir cerca del mar, trabajar cómodamente desde casa y disfrutar de un entorno tranquilo, sin renunciar a buenas comunicaciones y servicios cercanos.
CONDICIONES
Alquiler exclusivamente de temporada, de septiembre a junio.**
Máximo "2 personas".
No se admiten mascotas.
No Fumadores
Se solicitará documentación acreditativa de **solvencia económica y del motivo de la estancia temporal**.
1.100 /mes · Plaza de garaje incluida.
Si buscas una vivienda temporal en Estepona donde llegar con las maletas y empezar a disfrutar desde el primer día, contacta con nuestra agencia para ampliar información y concertar una visita.\n\nAPPARTEMENT RÉNOVÉ, PRÊT À ÊTRE HABITÉ, EN DEUXIÈME LIGNE DE PLAGE · GARAGE ET PISCINE
Location saisonnière | De septembre à juin | Estepona**
Vous souhaitez passer quelques mois à Estepona, près de la mer, dans un logement récemment rénové ?
Cet appartement situé dans le quartier « El Velerín » allie tranquillité, confort et emplacement idéal : il se trouve en deuxième ligne de plage, à seulement 3 minutes à pied de la mer, et est remis à clé, tout juste rénové et prêt à être emménagé.
Une option idéale pour les professionnels en déplacement, les télétravailleurs, les nomades numériques ou les enseignants à la recherche d'un séjour temporaire sur la Costa del Sol avec tout le confort nécessaire.
LE LOGEMENT
D'une surface utile d'environ 50 m², il se trouve au premier étage et comprend :
* Une chambre avec un lit extra-large et des placards encastrés
* Un salon-salle à manger avec un canapé-lit
* Une cuisine ouverte, intégrée et équipée
* Une salle de bains complète
* Une terrasse couverte aménagée en buanderie.
Le logement dispose également d'une connexion fibre optique haut débit, particulièrement pratique pour le télétravail, les visioconférences ou pour profiter d'une bonne connexion Internet depuis chez soi.
UNE RÉSIDENCE CALME À PROXIMITÉ DE LA MER
L'appartement est situé dans un lotissement fermé et calme, entouré de jardins et doté d'une piscine commune, un cadre agréable pour se détendre et profiter du climat de la Costa del Sol.
De plus, la location comprend une place de parking, ce qui apporte un confort supplémentaire au quotidien.
MER, COMMERCES ET BONNES LIAISONS
Un emplacement très pratique pour profiter d'Estepona et se déplacer facilement dans les environs :
En deuxième ligne de plage, à seulement 3 minutes à pied de la mer.
Arrêt de bus à 50 m.
Accès rapide à l'A-7.
À côté de l'hôpital Hospiten.
Supermarché et station-service à environ 5 minutes en voiture.
Centre d'Estepona à environ 5 km.
Un logement conçu pour ceux qui souhaitent vivre près de la mer, travailler confortablement depuis chez eux et profiter d'un environnement calme, sans pour autant renoncer à de bonnes liaisons de transport et à des services à proximité.
CONDITIONS
Location exclusivement saisonnière, de septembre à juin.**
2 personnes maximum.
Animaux non admis.
Non-fumeurs
Des justificatifs attestant de la **solvabilité financière et du motif du séjour temporaire** seront demandés.
1 100 /mois · Place de parking incluse.
Si vous recherchez un logement temporaire à Estepona où vous pourrez emménager avec vos valises et commencer à en profiter dès le premier jour, contactez notre agence pour obtenir plus d'informations et organiser une visite.\n\n;