Piso en venta , Torrevieja

¡;

E;

Piso en Venta en el Corazón de TorreviejaDescubre este elegante apartamento en el centro de Torrevieja, ideal para disfrutar de la vida mediterránea. Situado en un cuarto piso, este acogedor hogar cuenta con una superficie de 50 m, distribuidos en dos luminosos dormitorios y un moderno baño. La cocina abierta al salón-comedor crea un ambiente perfecto para compartir momentos inolvidables con amigos y familia.Desde la terraza, podrás deleitarte con vistas a la piscina, un espacio ideal para relajarte y disfrutar del sol. El apartamento se vende completamente amueblado con un estilo elegante y está listo para entrar a vivir. Además, cuenta con aire acondicionado para garantizar tu confort durante los cálidos días de verano.Ubicado a solo 750 metros del mar, este piso ofrece la combinación perfecta de comodidad y ubicación. También se encuentra cerca de la estación de autobuses, facilitando el acceso a otras áreas de la ciudad. Si buscas una inversión, la licencia turística está disponible, lo que abre la puerta a un potencial ingreso adicional.No te pierdas la oportunidad de adquirir este maravilloso apartamento en excelentes condiciones. También hay una plaza de garaje opcional por 15.000 €, lo que añade un valor extra a esta increíble propiedad. ¡Ven a visitarlo y enamórate de tu nuevo hogar en Torrevieja!;

�;

Español Descubre este atractivo piso situado en la codiciada zona de Playa de los Locos, Torrevieja. Con una superficie construida de 69 m² y un diseño práctico que incluye un dormitorio doble y otro sencillo, esta vivienda es ideal para disfrutar del estilo de vida mediterráneo bajo el sol español. El piso se encuentra en excelente estado de conservación y ofrece todas las comodidades. Dispone de dos piscinas comunitarias para refrescarse en los días más cálidos y de una amplia terraza perfecta para relajarse con vistas abiertas al lago salado (Lago Rosa). Su ubicación privilegiada garantiza fácil acceso al transporte público, centros comerciales y todos los servicios del día a día. Una oportunidad única tanto para residencia habitual como para inversión. Visitas únicamente con cita previa, disponibles cada dos semanas. Todas las consultas sobre la vivienda pueden resolverse en español o ruso por teléfono o mensaje de voz. Para otros idiomas, la comunicación será exclusivamente por escrito. English Discover this charming apartment located in the sought-after area of Playa de los Locos, Torrevieja. With a built area of 69 m² and a functional layout including one double bedroom and one single bedroom, this property is perfect for enjoying the Mediterranean lifestyle under the Spanish sun. The apartment is in excellent condition and offers great amenities. It features two community swimming pools for hot summer days and a spacious terrace ideal for relaxing with open views of the unique salt lake (Pink Lake). Its privileged location offers easy access to public transport, shopping centers, and essential services. A unique opportunity, whether as a permanent home or as an investment. Visits are only available by appointment, scheduled every two weeks. All questions can be answered in Spanish or Russian via phone call or voice message. For other languages, communication will be in writing only. Deutsch Entdecken Sie diese attraktive Wohnung in der begehrten Gegend von Playa de los Locos, Torrevieja. Mit einer Wohnfläche von 69 m² und einer praktischen Aufteilung mit einem Doppelzimmer und einem Einzelzimmer ist diese Immobilie ideal, um den mediterranen Lebensstil unter der spanischen Sonne zu genießen. Die Wohnung befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und bietet viele Annehmlichkeiten. Sie verfügt über zwei Gemeinschaftspools für heiße Sommertage sowie über eine große Terrasse zum Entspannen mit offenem Blick auf den einzigartigen Salzsee (Rosa See). Dank der privilegierten Lage haben Sie schnellen Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln, Einkaufszentren und allen wichtigen Dienstleistungen. Eine hervorragende Gelegenheit sowohl als dauerhaftes Zuhause als auch als Investition. Besichtigungen sind nur nach Terminvereinbarung alle zwei Wochen möglich. Alle Fragen können auf Spanisch oder Russisch per Telefon oder Sprachnachricht beantwortet werden. Für andere Sprachen erfolgt die Kommunikation ausschließlich schriftlich.;

Te invitamos a explorar este encantador apartamento, completamente exterior y ubicado a pocos pasos del corazón de Torrevieja. Rodeado de todos los servicios esenciales como supermercados, escuelas, gimnasios y parques, este hogar está a escasa distancia de la emblemática Plaza del Molino. Además, el centro comercial Habaneras y la famosa playa del Cura de Torrevieja se encuentran a solo 1,5 km.La sala de estar a su vez, se abre a un amplio balcón que aporta mucha luminosidad a la estancia y desde donde podrás disfrutar de unas vistas despejadas de la ciudad de Torrevieja.Esta vivienda urbana, forma parte de una comunidad con una amplia piscina comunitaria, ideal para refrescarse y desconectar durante los días de verano;